Senior Freelance Interpreter; Top Training Instructor

2009-02-24T23:07:00.017+08:00

Welcome to Adventuring China ^~^
Catherine Wong:Over 7 years Freelance interpreter & Certified mandarin teacher,Greater China Training Diretor in Mandarinrise living in Shanghai. Deloitte as auditor, Mandarin & English teaching, interpreter and foreign trade business.

The assigned Interpreter for American Top Architecture Company-EDG Company, Disney park designer team, involved in all Chinese resort, theme park projects as interpreter, entertained by Chinese government leaders, and Hufei’s Mayor.

Will assist you all over China, for Business Etiquette, Business Negotiation, Cultural Experience, make your business life in China more convenient and efficient!

Mandarin Tutor & Chinese Culture:
• Conversational course
• Survival Chinese
• Business Chinese & Business etiquette
• Reading course
• Cultural Program
• Tailor-Made Curriculum
• HSK Preparation

Business Interpreter:
• Business Tour in China
• Business Summit / Meeting
• Business Negotiation
• Factory / Supplier Visit
• Exhibition & Trade Fair

English Training:
• Business English
• Comprehensive English

Business Assistant:
★ WOFE Registration/ Office Set up
★ Expo/Trade fair
★ Local Product Sourcing
★ Market Research
★ Secretary Service
★ Tele Cold Call/Appointment

My Qualification:
Languages:
English (Consecutive Interpreting)
French (Work Knowledge)
Russian (Work Knowledge)

About Myself

2009-02-24T21:07:00.008+08:00

Catherine Wong ^~^

This is Catherine Wong, freelance interpreter & Certified mandarin teacher living in Shanghai, China. I am multi-lingual, with 6 years working experience in Deloitte as auditor, Mandarin teaching, and foreign trade business.

Proficient in offering business services in WOFE registration, market services like Regus. Excellent Mandarin teaching, including conversational course, survival Chinese, Business Mandarin and Reading course. Make your life in China more convenient and efficient!

My Qualification: Languages:
English (Consecutive Interpreting)
French (Work Knowledge)
Russian (Work Knowledge)

Certificates:
TEM 8 -Test For English Majors Grade Eight Model
BEC Higher - (Cambridge University ESOL)
Teacher Certification

Work Experience:
Mandarin Teacher/ Interpreter Freelancer (2007/10-Present)
- Responsible for Mandarin courses& Cultural Program, e.g. business, logistics, finance reading, business etiquette & trade knowledge
- Colorful Guizhou Project/ Different Seminars/ Summits

K-Bridge Group, Shanghai (2006.07-2007.09)
Overseas Sales Manager
- Interpreter for the board of directors and top executives in meetings, international conferences and negotiations.
- Make business development plan, business negotiations, & lead team to achieve sales target in overseas market (Products mainly Touch screen monitor, Industrial PC, Vehicle TV)

Deloitte Touche Tohmatsu CPA Ltd., Shanghai (2004.8-2006.7)
Auditor: Assurance & Advisory
- Assume overall control of small to medium sized audit assignments with foreign and Chinese managers, in different industries, such as Manufacturing, automotive, investing, trade, consulting, FMCG, Real-estate

Post 2

2009-02-24T21:03:00.000+08:00

Go ahead

Post 1

2009-02-24T21:02:00.000+08:00

Go ahead

Cultural Program

2009-02-23T15:43:00.013+08:00

This program is for you who are interested in Chinese traditional culture and want to learn and taste it. Join me, I will accompany you experience Chinese long history and culture!
Avoid language barrier and Cultural Embarrassment! Tailor-Made curriculum and personalized teaching material for you! Help you adventuring China Business Chances and Chinese culture!

Paper-cut	Chinese cuisine

Martial Arts	Chinese Tea

Pottery	Painting

Folklore	Silk

Contact

2009-02-23T14:14:00.000+08:00

Email: mandarintutor.sh@gmail.com
Cell phone: 86(China)-135 858 39270
MSN: matttshirley@hotmail.com
Skype: matttshirley

Business Assistant

2009-02-23T13:57:00.006+08:00

WOFE Registration/ Office Set up
Expo/Trade fair
Local Product Sourcing
Market Research
Bilingual Secretary Service （Scheduling， Making Appointment）
Tele Cold Call/Appointment

Registration Type:
Wholly Foreign Owned Enterprise (WFOE)
Representative Office
Joint Venture
Hong Kong company

We all know China is developing at the ever increasing rate, but setting up a company in China can be very difficult if you are not familiar with the Chinese legislation and different requirements of authorities. My professional partner company will help you to set up company in China in the most cost effective way!
After registration, I will help you in a chain service like executing Market Research, making Tele Cold Call or making an Appointment, and assist you prepare the Trade fair, Local Product Sourcing and Secretary Service.

Contact me, offer you the Six-Star Business Services!

Orientation Tour

2009-02-23T13:55:00.000+08:00

If you would like to know more about your surrounding environment and your target places, join me!
I will make well all the appointment and arrange your tour to save your time and avoid trouble:

Medical service
Bank
Supplier Factory
School (International school, Mandarin school…)
Bar and Café
Restaurant
Supermarket (Cityshop…)
Bookstore
City sightseeing
Tailor-made spots

Business Interpreter

2009-02-23T13:53:00.001+08:00

Business Tour in China
Business Summit / Meeting
Business Negotiation
Factory / Supplier Visit
Exhibition & Trade Fair

Mandarin Tutor

2009-02-23T13:45:00.008+08:00

Conversational course
Survival Chinese
Business Chinese & Business etiquette
Reading Course
Tailor-Made Curriculum

COME with me for the Detailed Curriculum!

Conversational course

This course aims to build your ability in listening and speaking. Starting from pronunciation at the beginner level, the course will help you learn more daily dialogues and improve your oral skills.

The conversation topics include greetings, self-introduction, congratulations, shopping, taking taxi, make phone calls, having dinner, and other important daily situations.

Survival Chinese

This is a short course designed for you who newly arrived in China or travelled for several weeks.You will learn the basic and most useful mandarin, like greetings, counting numbers, money, shopping, travelling in China, ordering food and to ask for help when in emergency, etc.

Business Chinese & Business etiquette

China is developing dramatically nowadays, if you are doing business in China. You may face not only the language barriers but also some other problems frequently.

With my 6 years working experience in business，and different industries knowledge in Big 4, I will lead you to learn more Chinese business habits and ways of working. And also I will help you find real business situations, know more Chinese Business etiquette, Chinese policies, to help you easily handle the complexities of your business environment!

In this course, you will learn more knowledge on the Chinese business etiquette and enterprise culture. This course combines standard Business Mandarin in your specific industry and Chinese business etiquette.

Reading course

This course is specially designed for you, who have the basic spoken mandarin skills but not able to read Chinese well.

I will try my best to help you learn to read Chinese characters and develop Chinese reading skills. I will help you read your favorite books, and help you understand Chinese characters to improve your Chinese level in both speaking and reading.

This reading course includes four levels: Simple short passages; Simple stories, notice or message in Chinese characters; Normal Chinese articles with help of dictionary; Chinese magazines and newspapers, ads, menus etc.